28 МОСКОВСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ АРХИВНЫХ ФИЛЬМОВ
КУЛЬТУРНЫЙ ОБМЕН
Александр Симиндейкин
Начальник отдела аналитического сопровождения мероприятий и международного сотрудничества Аналитического департамента Госфильмофонда России, куратор программы

Андрей Икко
Главный искусствовед отдела аналитического сопровождения мероприятий и международного сотрудничества Аналитического департамента Госфильмофонда России, куратор программы

Программа подготовлена совместно с Югославской кинотекой, Национальным институтом кино Мозамбика, Национальным киноархивом КНДР, Национальным Центром архивов и памяти при премьер-министре Республики Ирак, Национальном киноархиве Индии
Госфильмофонд России обладает одной из самых больших киноколлекций в мире, но это богатство было бы невозможно без межархивного сотрудничества с другими странами, без обмена не только копиями картин, но и опытом. В этом году гостями и участниками нашего фестиваля станут представители нескольких стран: Сербии, Мозамбика, Ирака, Индии, Кубы и Корейской Народно-Демократической Республики.
Читать далее...
Охрана, сохранение и популяризация культурного наследия всё чаще связываются с процессом цифровизации. По сей день нет уверенности в том, что в цифровом виде объекты, обладающие исторической ценностью, обретут бессмертие, но их перевод в электронный вид и реставрация не одно десятилетие является одной из задач культурных институций, в том числе киноархивов. Однако кино как культурное наследие не только сохраняется посредством реставрации и консервации, но и требует непрерывности показов, возможности обмена эстетическими впечатлениями. На нашем фестивале будут представлены шесть реставраций фильмов, показ которых является как демонстрацией важных документов своей эпохи, так и способом разрушить определённые стереотипы, возникающие при соприкосновении с другой культурой.

В программу включён уникальный пример киноискусства Мозамбика, возникшего только после освобождения от колониальной зависимости в 1975 году. Первым полнометражным игровым фильмом этой страны, снятым непосредственно её жителями, стала картина «Муэда», снятая на базе Национального института кино (одним из основателей института считается Руй Герра, режиссёр «Муэды»). В фильме показывается конфликт между мигрантами из племени маконде в Танзании и португальской администрацией, который постепенно перерастает в резню. Это событие в дальнейшем будет считаться поворотным моментом в истории вооруженной борьбы против колонизаторов. Любопытно, что жители города Муэда, где за 18 лет до съёмок картины произошла трагедия, сами стали актёрами, представляющими театральную версию своей собственной истории — именно это сценическое действо и стало основой фильма Руя Герры.

В рамках сотрудничества с Югославской кинотекой будут представлены цифровые реставрации двух важных кинолент в истории балканского региона. Зрителей ждёт историческая драма «Жизнь и деяния бессмертного вождя Карагеоргия» — первый художественный фильм, снятый на Балканах. Эта картина долгие годы считалась безвозвратно утраченной, но благодаря кропотливой архивной работе была найдена и спасена. Вторым шедевром программы станет знаменитая картина «Мастера, мастера» выдающегося режиссёра Горана Марковича. Показ приурочен к 80-летнему юбилею автора. Эта культовая сатирическая комедия, чьё действие разворачивается в стенах обычной школы, наполнена тонкой иронией, чёрным юмором и абсурдными ситуациями, вскрывающими глубокий срез общества.

Также в программу вошли реставрации двух фильмов, снятых совместными усилиями кинематографистов СССР и КНДР. Они демонстрируют, как за три десятилетия, прошедших между их созданием, менялся не только характер культурного сотрудничества двух стран, но и сам киноязык. Картина «Братья» — первая совместная игровая постановка советских и северокорейских кинематографистов; история разделённой Кореи здесь становится поводом не только для идеологического высказывания, но и для рассказа о семье, любви и призрачной надежде на воссоединение. «Кымгансан — край легенд», напротив, почти полностью отказывается от политической повестки. Через рассказ о мифах, показ буддийских памятников и красоты древних гор фильм открывает Корею как пространство культурной памяти. Сегодня эти ленты знаменуют собой новый этап культурного взаимодействия двух стран, став первыми совместными реставрационными проектами Госфильмофонда России и Национального киноархива КНДР.