По мотивам повести Эдмондо Де Амичиса «Учительница рабочих». Молодая учительница приезжает в пролетарский посёлок, чтобы преподавать в вечерней школе для взрослых. На её уроках появляется местный хулиган, гроза всей округи. После первого же занятия парень безумно влюбляется в строгую преподавательницу. Защитив её в ходе урока от одного из школьных задир, он обрекает себя на возмездие со стороны местной банды...
«Барышня и хулиган» — единственный полностью сохранившийся фильм с Владимиром Маяковским в главной роли. В 1970-х годах Сергей Юткевич и Василий Катанян предприняли попытку восстановить картину. Их реконструкция вошла в телевизионный фильм «Поэт на экране» (1973). В отличие от оригинальной версии, там был обрезан финал, изменено кадрирование там был обрезан финал, изменено кадрирование отдельных планов, добавлены новые интертитры авторства Катаняна. В современной реставрации Госфильмофонд стремится максимально приблизиться к оригинальной версии фильма.