III МОСКОВСКИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ АРХИВНЫХ ФИЛЬМОВ
ИГРА БЕЗ РИСКА / ДЕЙСТВОВАТЬ НАВЕРНЯКА /
PLAY SAFE
США, Monty Banks Productions
1927 г.
Цифровой носитель, немой, 55 мин.

Авторы сценария: Монти Бэнкс, Чарльз Хоран, Хенри Свит
Режиссер: Джозеф Хэнабери
Оператор: Блейк Вагнер
В ролях: Монти Бэнкс (Монти), Вирджиния Ли Корбин (Вирджиния Крейг, наследница), Чарльз Хилл Мейлз (Сайлас Скотт), Чарльз К. Джеррард (сын Скотта), Бад Джеймисон (Большой Билл); Макс Ашер, Фрэнк Александр
Вирджиния Крейг, единственная наследница поместья Крейгов, убегает из дома, ведь ее насильно выдают замуж за никчемного сына бесчестного опекуна. Юноша Монти — служащий фабрики — спасает Вирджинию от уличных хулиганов и предлагает укрыться от бури в его скромном жилище. Наутро, пока Монти ищет новое жилье для девушки, опекун находит и забирает девушку. Обеспокоенный интересом Вирджинии к новому знакомому, он уничтожает часть записки, предназначенной для Монти, где девушка просит навестить ее.

В течение многих лет полнометражная американская комическая картина с участием Монти Бэнкса «Игра без риска» была известна в основном благодаря сохранившейся копии перемонтированной двухчастевой версии фильма под названием «В погоне за Ту-ту», содержащей лишь кульминационную сцену фильма — эпизод с мчащимся поездом. Кроме того, эти захватывающие кадры можно было увидеть во многих документальных фильмах о кино: легендарном фильме-сборнике режиссера Роберта Янгсона «Дни страха и смеха» (1961), антологии «Большая погоня» (1962) о развитии жанра приключенческого кино, и знаменитом документальном сериале «Голливуд» (1980) — в последнем в качестве одного из наиболее впечатляющих трюков в истории американского немого кино.

Однако в 2023 году оригинальная версия «Игры без риска» была отреставрирована компанией Dave Glass Productions Ltd. Для реставрации были использованы сразу три копии, уцелевшие в разных киноархивах мира. Основным исходником для цифровой реставрации послужил 35-мм окрашенный нитропозитив отличного качества из Библиотеки Конгресса США. Однако некоторые фрагменты фильма отсутствовали в копии американского архива, но содержались в двух других: в 16-мм копии из коллекции компании Blackhawk Films, а также в копии Госфильмофонда России.

В рамках III Московского международного фестиваля архивных фильмов состоится мировая премьера новой реконструированной и реставрированной версии фильма, наиболее полной и максимально приближенной к «Игре без риска», вышедшей на экраны в 1927 году.
РАСПИСАНИЕ

25 января 2024, четверг
19:00
Игра без риска (1927)
Цифровой носитель, немой, английские титры, русские субтитры, 55 мин.
12+

Фильм представит историк кино, научный сотрудник Госфильмофонда Тамара Шведюк.
Музыкальное сопровождение: Александр Кондауров.
Нижний Новгород
Центр культуры «Рекорд»